{"id":11573,"date":"2017-06-12T15:34:32","date_gmt":"2017-06-12T13:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/06\/12\/tribunal-general-de-la-ue-anula-la-decision-de-la-comision-de-denegar-el-registro-de-stop-ttip\/"},"modified":"2024-08-16T20:13:46","modified_gmt":"2024-08-16T18:13:46","slug":"tribunal-general-de-la-ue-anula-la-decision-de-la-comision-de-denegar-el-registro-de-stop-ttip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2017\/06\/12\/tribunal-general-de-la-ue-anula-la-decision-de-la-comision-de-denegar-el-registro-de-stop-ttip\/","title":{"rendered":"Tribunal General de la UE anula la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de denegar el registro de \u201cStop TTIP\u201d"},"content":{"rendered":"<p>En septiembre de 2014, la Comisi\u00f3n Europea se rehus\u00f3 a registrar la petici\u00f3n \u201cStop TTIP\u201d, firmada por m\u00e1s de tres millones de ciudadanos de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> solicitando a la Comisi\u00f3n que detenga las negociaciones de comercio e inversi\u00f3n con los Estados Unidos y se abstenga de celebrar el Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips47'>AECG<\/span>) con Canad\u00e1. En su denegaci\u00f3n, la Comisi\u00f3n argument\u00f3 que la iniciativa propuesta reca\u00eda fuera del \u00e1mbito de sus facultades.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la sentencia del 10 de mayo de 2017, el Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea anul\u00f3 la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n. <a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/upload\/docs\/application\/pdf\/2017-05\/cp170049es.pdf\">El tribunal explic\u00f3<\/a> que \u201cStop TTIP\u201d constitu\u00eda una iniciaci\u00f3n leg\u00edtima y oportuna de un debate democr\u00e1tico, no una interferencia inadmisible en el procedimiento legislativo, y que la Comisi\u00f3n no ten\u00eda fundamento legal para denegar este registro. <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/economy-jobs\/news\/stop-ttip-petition-is-legitimate-top-eu-court-rules\/\">La sentencia fue bienvenida<\/a> por varios grupos como una victoria de la democracia europea.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En septiembre de 2014, la Comisi\u00f3n Europea se rehus\u00f3 a registrar la petici\u00f3n \u201cStop TTIP\u201d, firmada por m\u00e1s de tres millones de ciudadanos de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> solicitando a la Comisi\u00f3n que detenga las negociaciones de comercio e inversi\u00f3n con los Estados Unidos y se abstenga de celebrar el Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Globa) con Canad\u00e1. <script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2222,2294,2584],"class_list":["post-11573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ceta-es","tag-eu-es","tag-ttip-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}