{"id":10677,"date":"2016-12-12T09:07:19","date_gmt":"2016-12-12T08:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2016\/12\/12\/eleccion-de-trump-afecta-negociaciones-mega-regionales-incluyendo-el-atci-tpp-y-rcep\/"},"modified":"2024-08-16T20:15:03","modified_gmt":"2024-08-16T18:15:03","slug":"eleccion-de-trump-afecta-negociaciones-mega-regionales-incluyendo-el-atci-tpp-y-rcep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2016\/12\/12\/eleccion-de-trump-afecta-negociaciones-mega-regionales-incluyendo-el-atci-tpp-y-rcep\/","title":{"rendered":"Elecci\u00f3n de Trump afecta negociaciones mega-regionales incluyendo el ATCI, TPP y RCEP"},"content":{"rendered":"<p>En septiembre, <a href=\"http:\/\/www.euractiv.com\/section\/trade-society\/news\/eu-rules-out-trade-deal-with-the-us-before-obama-leaves-office\/\">funcionarios de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> reconocieron <\/a>que es probable que las negociaciones del Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transatl\u00e1ntica de Comercio e Inversi\u00f3n (ATCI) entre la UE y Estados Unidos no concluyan antes del final del mandato del Presidente Barack Obama. Despu\u00e9s del 9 de noviembre, cuando el candidato proteccionista del partido republicano Donald Trump gan\u00f3 las elecciones presidenciales de los Estados Unidos, el futuro de las negociaciones del ATCI se torn\u00f3 incluso m\u00e1s incierto. El 11 de noviembre, la Comisaria de Comercio de la UE Cecilia Malmstr\u00f6m declar\u00f3 que: \u201c<a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-election-eu-trade-idUSKBN1361UN\">el ATCI probablemente estar\u00e1 en el fr\u00edzer <\/a>por un tiempo y lo que pase cuando sea descongelado, creo que tenemos que esperar y ver\u201d.<\/p>\n<p>Si bien la postura de Trump sobre el ATCI es poco clara, en su campa\u00f1a se declar\u00f3 fuertemente en contra de los tratados multilaterales de comercio existentes, incluyendo el Acuerdo Trans-Pac\u00edfico de Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica (TPP) <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/02\/29\/trans-pacific-partnership-agreement-signed-in-auckland-un-independent-expert-calls-on-states-to-safeguard-regulatory-space\/\">firmado anteriormente este a\u00f1o <\/a>e incluso el Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips28'>TLCAN<\/span>), que est\u00e1 vigente desde 1994. El 22 de noviembre, <a href=\"http:\/\/www.dw.com\/en\/trump-says-he-will-withdraw-us-from-tpp-trade-deal-on-day-one\/a-36474326\">el Presidente electo anunci\u00f3 <\/a>que entre sus primeras medidas el d\u00eda de asunci\u00f3n (20 de enero de 2017) planea la salida total del TPP por Estados Unidos, y lo caracteriz\u00f3 como \u201cun potencial desastre\u201d para el pa\u00eds. \u201cEn cambio, negociaremos tratados bilaterales de comercio justos y que favorezcan el empleo y la industria en el territorio americano\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>En respuesta, <a href=\"http:\/\/fortune.com\/2016\/11\/22\/donald-trump-tpp-japan-trade\/\">el Primer Ministro japon\u00e9s Shinzo Abe se\u00f1al\u00f3 <\/a>que \u201cel TPP no tendr\u00eda sentido sin los Estados Unidos\u201d. El TPP \u2014celebrado por Australia, Brunei, Canad\u00e1, Chile, Estados Unidos, Jap\u00f3n, Malasia, M\u00e9xico, Nueva Zelanda, Per\u00fa, Singapur y Vietnam\u2014incluye una cl\u00e1usula que impide su entrada en vigor sin la ratificaci\u00f3n de Estados Unidos. <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/us-peru-tpp-idUSKBN13H2CC\">El Ministro de Comercio peruano Eduardo Ferreyros propus <\/a>onuevas conversaciones: \u201cPodemos modificar esa cl\u00e1usula y aprovechar para cambiar otras que puedan no resultarnos convenientes\u201d. <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-trump-tpp-idUSKBN13H0OT\">El Ministro de Comercio australiano Steven Ciobo tambi\u00e9n afirm\u00f3 <\/a>que los pa\u00edses podr\u00e1n seguir adelante con el acuerdo introduciendo algunas modificaciones y posiblemente sumando nuevos miembros.<\/p>\n<p>Los analistas consideran la salida del TPP por los Estados Unidos como una oportunidad para que China asuma el liderazgo en las negociaciones de comercio e inversi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico. China est\u00e1 negociando un \u00c1rea de Libre Comercio del Asia Pac\u00edfico (FTAAP, por sus siglas en ingl\u00e9s) y un acuerdo de Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Regional Global (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips35'>RCEP<\/span>, por sus siglas en ingl\u00e9s). El \u00faltimo excluye a los Estados Unidos, pero incluye a Australia, India, Jap\u00f3n, Nueva Zelanda y Corea del Sur, as\u00ed como a los diez Estados miembros de la Asociaci\u00f3n de Naciones del Sudeste Asi\u00e1tico (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips15'>ASEAN<\/span>, por sus siglas en ingl\u00e9s). Durante la cumbre de la Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica Asia Pac\u00edfico (APEC, por sus siglas en ingl\u00e9s) celebrada en Per\u00fa el 19 y 20 de noviembre, <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-trump-tpp-idUSKBN13H0OT\">Tan Jian, principal delegado de China, dijo <\/a>que Chile, Per\u00fa y otros pa\u00edses ahora desean sumarse a las negociaciones del RCEP, y que los actuales socios negociadores pretenden concluir el trato tan pronto como sea posible para contrarrestar el proteccionismo.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/12\/12\/news-in-brief-25\/\">Mas Noticias en Breve<\/a><\/em><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips15','Association of Southeast Asian Nations'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips16','Asociaci\u00f3n de Naciones del Sudeste Asi\u00e1tico'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips28','Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips35','Regional Comprehensive Economic Partnership<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips36','Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips37','Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Integral Regional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips115','tratado de libre comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In September, <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span> officials recognized that the negotiations on the EU\u2013U.S. Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) were unlikely to be concluded before the end of U.S. President Barack Obama\u2019s mandate.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2180,2188,2230,2294,2514,2570,2584,2606],"class_list":["post-10677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-apec-es","tag-asean-es","tag-china-es","tag-eu-es","tag-rcep-es","tag-trans-pacific-partnership-tpp-es","tag-ttip-es","tag-united-states-us-usa-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}