{"id":10241,"date":"2015-08-04T17:05:02","date_gmt":"2015-08-04T15:05:02","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2015\/08\/04\/parlamento-europeo-apoya-el-ttip-pero-rechaza-el-actual-modelo-de-isds\/"},"modified":"2024-08-16T20:18:40","modified_gmt":"2024-08-16T18:18:40","slug":"parlamento-europeo-apoya-el-ttip-pero-rechaza-el-actual-modelo-de-isds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2015\/08\/04\/parlamento-europeo-apoya-el-ttip-pero-rechaza-el-actual-modelo-de-isds\/","title":{"rendered":"Parlamento Europeo apoya el TTIP, pero rechaza el actual modelo de ISDS"},"content":{"rendered":"<p>El 8 de julio de 2015, el Parlamento Europeo adopt\u00f3 una <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/sides\/getDoc.do?pubRef=-\/\/EP\/\/NONSGML+TA+P8-TA-2015-0252+0+DOC+PDF+V0\/\/EN\">resoluci\u00f3n no vinculante<\/a> que gu\u00eda a la Comisi\u00f3n Europea en la negociaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Transatl\u00e1ntica para el Comercio y la Inversi\u00f3n (TTIP, por sus siglas en ingl\u00e9s) con Estados Unidos. En general, la resoluci\u00f3n apoya el TTIP \u2014pero rechaza la disposici\u00f3n de soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>, por sus siglas en ingl\u00e9s)\u2014.<\/p>\n<p>El Parlamento solicit\u00f3 a la Comisi\u00f3n que reemplazara esta disposici\u00f3n por un nuevo sistema que est\u00e9 \u201csujeto a los principios y el escrutinio democr\u00e1tico\u201d y que sea conducido \u201cde manera transparente por jueces profesionales independientes designados p\u00fablicamente en audiencias p\u00fablicas\u201d. Tambi\u00e9n apel\u00f3 a la creaci\u00f3n de un mecanismo de apelaci\u00f3n, a la coherencia en las decisiones, el respeto de la competencia de los tribunales de la Uni\u00f3n Europea y de los Estados miembros y a la prevalencia de los objetivos de pol\u00edticas p\u00fablicas por sobre los intereses privados.<\/p>\n<p>Para <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_STATEMENT-15-5327_en.htm\">Cecilia Malmstr\u00f6m<\/a>, Comisaria de Comercio de la Uni\u00f3n Europea, la resoluci\u00f3n indica que \u201cel antiguo sistema de [ISDS] no debe y no puede ser reproducido en el TTIP\u201d. Se comprometi\u00f3 a dar cuerpo a las ideas que present\u00f3 en mayo para la reforma y a incorporarlas en el TTIP.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de julio de 2015, el Parlamento Europeo adopt\u00f3 una resoluci\u00f3n no vinculante que gu\u00eda a la Comisi\u00f3n Europea en la negociaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Transatl\u00e1ntica para el Comercio y la Inversi\u00f3n (TTIP, por sus siglas en ingl\u00e9s) con Estados Unidos.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2300,2572,2584,2606],"class_list":["post-10241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-european-parliament-es","tag-trade-es","tag-ttip-es","tag-united-states-us-usa-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}