Contact us

  • Nona Pelletier
    Media and Communications Officer

    · Phone: +1-(204)-958-7740
    · Cell: +1-(204)-962-1303
    · Fax: +1-(204)-958-7710
    · E-mail

Archives

Press Releases from 1996 to 1999 have been archived, please click here.

» Winnipeg, Manitoba, le 4 avril 2001

200 experts internationaux vont se rencontrer dans le cadre du Symposium hémisphérique sur le commerce et le développement durable du 17 au 19 avril 2001

Le Symposium hémisphérique sur le commerce et le développement durable rassemblera 200 experts de l'ensemble des Amériques à Québec du 17 au 19 avril prochains. Le symposium est présidé par Pierre Marc Johnson, ancien Premier Ministre du Québec et avocat-conseil au cabinet Heenan Blaikie, David Runnalls, président et directeur général de l'Institut international du développement durable, et Enrique Leff du Programme des Nations-Unies pour l'environnement - Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes. L'événement est organisé conjointement par l'Institut international du développement durable, l'UICN - Union mondiale pour la nature, et le Programme des Nations-Unies pour l'environnement - Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes.

Les participants au symposium aborderont les questions relatives à la libéralisation des échanges dans les Amériques et analyseront le processus de la ZLÉA en fonction de préoccupations sociales et environnementales. Les questions de transparence et de participation de la société civile feront également l'objet de discussions. Des ateliers porteront sur les changements climatiques, la biosécurité, les forêts et les ressources en eau dans les Amériques.

Le symposium accueillera des ministres canadiens et étrangers dont Pierre Pettigrew, Ministre canadien du Commerce international, David Anderson, Ministre canadien de l'environnement, Maria Minna, Ministre canadienne de la Coopération internationale, et Victor Lichtinger, Ministre de l'environnement du Mexique.

Deux événements spéciaux se tiendront en soirée les 17 et 18 avril. Le 17 avril, la Commission nord-américaine de coopération environnementale sera l'hôte d'une réception offerte aux participants. Le 18 avril, la Table ronde canadienne sur l'environnement et l'économie sera l'hôte d'une seconde réception au cours de laquelle le Prix Nobel de la Paix et ancien Président du Costa Rica, Dr. Oscar Arias prononcera une allocution. Les deux événements sont ouverts aux journalistes qui s'y inscriront à l'avance.

Une conférence de presse se tiendra le 18 avril à 12h30 à l'auditorium 1 du Musée de la Civilisation (85, rue Dalhousie, Québec). L'événement auquel participeront les trois présidents d'honneur du symposium sera présidé par Pierre Marc Johnson. Un service d'interprétation simultanée sera offert.

Pierre Marc Johnson sera disponible pour des entrevues à partir du 22 mars.

Pour information ou inscription, veuillez s'il-vous-plaît consulter le site Internet du symposium http://www.iisd.org/trade/qc2001 ou contacter:

Karel Mayrand, directeur et coordonateur des relations avec les médias
(514) 985-0343 ou (514) 802-2781

Autre contact:
Marie Claire Segger, directrice,
(514) 581-4984