Press Releases from 1996 to 1999 have been archived, please click here.
El Simposio Hemisférico sobre Comercio y Desarrollo Sustentable reunirá a 200 expertos de las Américas desde el 17 al 19 del 2001 en la ciudad de Quebec. El Simposio esta presidido por Pierre Marc Johnson, ex-Primer Ministro de la Provicia de Quebec y Consejero en Heenan Blaickie, David Runnalls Presidente y Gerente del Instituto Internacional para el Desarrollo Sustentable , y Enrique Leff de la Oficina para América Latina y el Caribe del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente. El evento está siendo organizado conjuntamente por el Instituto Internacional para el Desarrollo Sustentable,la Unión Mundial para la Naturaleza UICN y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Los participantes discutirán temas relacionados con la liberalización comercial en las Américas y efectuarán un estudio del actual estado del proceso del ALCA en los aspectos relacionados con las preocupaciones ambientales y de la equidad. El tema de la transparencia y participación de la sociedad civil será también discutido por los asistentes. Se llevarán a cabo talleres en temas tales como cambio climático, bioseguridad, bosques, y temas relacionados con recursos hídricos en las Américas.
Durante la duración del evento efectuarán presentaciones de alto nivel Pierre Pettigrew, Ministro de Comercio Internacional de Canadá, David Anderson, Ministro de Medio Ambiente de Canadá, María Minna, Ministra de Cooperación Internacional de Canadá y Víctor Lichtinger Ministro de Medio Ambiente de México.
En las tardes de los días 17 y 18 de abril se llevarán a cabo dos eventos especiales. El día 17 de abril la Comision Norte Americana para la Cooperación Ambiental organizará una recepción para los participantes. El día 18, la Mesa Redonda Canadiense sobre Medio Ambiente y Economía será la anfitriona de otra recepcion que contará con la asistencia del Premio Nobel de la Paz, y ex-presidente de Costa Rica, Doctor Oscar Arias quien dará un discurso. Ambos eventos estarán abiertos a periodistas que se registren con antelación.
Se llevará a cabo una Conferencia de Prensa el día 18 de abril a las 12 :30 en el Auditorium 1 del Museo de la Civilización (85 rue Dalhouise, Ciudad de Quebec). La Conferencia de Prensa será presidida por Pierre Marc Johnson y asistirán también los otros dos presidentes del Simposio. Habrá servicio de traducción simultánea.
Pierre Marc Johnson dará entrevistas a partir del 22 de Marzo.
Para información o registro, sírvase consultar la página web del Simposio http://www.iisd.org/trade/qc2001 o contactar a:
Karel Mayrand, Director y Coordinador de Relaciones con la Prensa
(514) 985-0343 o (514) 802-2781
Otro contacto:
Marie Claire Segger
(514) 581-4984